Informacje i wydarzenia
Choroba koronawirusowa (COVID-19) szybko rozprzestrzeniła się na całym świecie wraz z informacjami, które są często niedokładne lub nieprawdziwe. Pracownicy służby zdrowia muszą zmierzyć się z często niełatwymi pytaniami od zainteresowanych mam i rodziców, którzy chcą ochronić swoje dzieci przed zakażeniem i którzy nie są pewni, co do bezpieczeństwa i najlepszych praktyk, które zapobiegają rozprzestrzenianiu się choroby.
Aby dostarczyć Państwu najnowszych i najbardziej wiarygodnych informacji dotyczących karmienia piersią, mleka ludzkiego oraz bezpieczeństwa i zdrowia w przypadku karmienia piersią noworodków i niemowląt, Medela stworzyła dedykowany panel informacyjny. Zebraliśmy w nim z wiarygodnych źródeł odpowiedzi na pytania, które zadają rodzice. Będziemy go często aktualizować w miarę pojawiania się nowych danych.
Podzielcie się tymi informacjami ze swoimi współpracownikami i pacjentami. Pomóżcie swoim współpracownikom w zapewnieniu pacjentom poczucia bezpieczeństwa opartego na wiarygodnych i odpowiedzialnych źródłach.
Czy mogę karmić piersią, jeśli zdiagnozowano u mnie COVID-19?
UNICEF stwierdza, że biorąc pod uwagę korzyści płynące z karmienia piersią i nieznaczną rolę mleka matki w przenoszeniu innych wirusów układu oddechowego, matka może kontynuować karmienie piersią, stosując jednocześnie wszystkie niezbędne środki ostrożności. Ograniczone na ten moment badania na temat kobiet karmiących piersią z COVID-19 i innymi zakażeniami koronawirusami nie wykryły patogenów w mleku matki. Nie wiemy obecnie, czy matki z COVID-19 mogą przenosić wirusa w pokarmie. Obecnie głównym problemem nie jest to, czy wirus może być przenoszony przez mleko matki, ale raczej to, czy zakażona matka może przenosić wirusa drogą kropelkową w okresie karmienia piersią. Środki ostrożności, aby uniknąć rozprzestrzeniania się wirusa na niemowlę obejmują: mycie rąk przed trzymaniem dziecka i noszenie maski na twarz w bliskim kontakcie z dzieckiem, na przykład podczas bezpośredniego karmienia piersią. W przypadku stosowania odciągacza pokarmu do pozyskania mleka matki, należy umyć ręce przed dotknięciem każdej części odciągacza lub butelki i stosować zalecenia prawidłowego czyszczenia laktatora po każdym użyciu. Sprzęt osobisty wielorazowy stosowany w warunkach pozaszpitalnych powinien być poddawany dezynfekcji zgodnie z instrukcją użytkowania. Według zaleceń, dziecko powinno być karmione odciągniętym mlekiem matki przez zdrowego opiekuna.
Jak chronić dziecko przed COVID-19?
Mleko matki jest najlepszym źródłem pożywienia dla większości niemowląt i zapewnia ochronę przed wieloma chorobami. Ale, jak zauważa CDC, istnieje wiele niewiadomych na temat koronawirusa. Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, zalecamy, aby spojrzeć na wytyczne CDC i skontaktować się z lekarzem, jeśli masz jakieś szczególne obawy.
- Myj często ręce za pomocą mydła i wody lub płynem na bazie alkoholu
- Unikaj osób chorych (kaszel i kichanie)
- Codziennie czyść i dezynfekuj często używane powierzchnie w pomieszczeniach ogólnodostępnych (np. stoły, krzesła z twardym oparciem, klamki, przełączniki świetlne, piloty, uchwyty, biurka, toalety, umywalki)
- Pierz przedmioty, w tym pluszowe zabawki, w zależności od ich rodzaju, zgodnie z instrukcjami producenta. Jeśli to możliwe, pierz przedmioty przy użyciu najcieplejszego odpowiedniego ustawienia temperatury wody. Jeśli to możliwe, susz je w suszarce mechanicznej. Brudne ubrania chorego można prać z przedmiotami innych osób.
Pełen przegląd wytycznych CDC dotyczących COVID-19 można znaleźć na stronie: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/pregnancy-guidance-breastfeeding.html.
Ponadto zalecenia UNICEF można znaleźć na stronie:
www.unicef.org/stories/novel-coronavirus-outbreak-what-parents-should-know
W przypadku dalszych pytań lub wątpliwości należy skonsultować się z lekarzem.
Jak rozprzestrzenia się koronawirus (COVID-19)?
Wiele jeszcze nie wiadomo o tym, jak choroba się rozprzestrzenia. UNICEF i WHO stwierdzają, że rozprzestrzenianie się pomiędzy osobami występuje głównie poprzez wdychanie kropli aerozoli oddechowych wytwarzanych, gdy osoba zakażona kaszle lub kicha, podobnie jak grypa i inne choroby układu oddechowego. Krople osadzają się również na obiektach lub powierzchniach, a osoby dotykające powierzchni zanieczyszczonych wirusem mogą się zarazić, dotykając oczu, nosa lub ust zanieczyszczonymi rękami. Wirus COVID-19 może przetrwać na powierzchniach przez kilka godzin, ale proste środki dezynfekujące są w stanie go zniszczyć.
Jak mogę chronić siebie i innych??
Oficjalne organy, takie jak WHO i UNICEF zalecają częste i dokładne mycie rąk wodą z mydłem lub środkiem do dezynfekcji oraz unikanie bliskiego kontaktu z chorymi osobami. Ponadto, nie dotykanie okolic oczu, nosa i ust nieumytymi rękoma, kaszlenie i kichanie osłaniając twarz jednorazową chusteczką, wyrzucaną do zamkniętego pojemnika oraz częste mycie rąk. Czynności te pomagają zminimalizować ryzyko infekcji i rozprzestrzeniania się choroby.
Należy unikać podawania rąk, przytulania lub całowanie ludzi podczas powitania.
Należy bezwzględnie unikać bliskiego kontaktu z osobami, które są wyraźnie chore.
Należy zachować wystarczającą odległość od innych ludzi (około 2 m) i jeśli czujesz się źle, pozostać w domu.
Jeśli masz gorączkę, kaszel i trudności w oddychaniu, należy zwrócić się o pomoc lekarską i zadzwonić z wyprzedzeniem do miejsca, do którego udajesz się po poradę. Postępuj zgodnie ze wskazówkami lokalnych instytucji sanitarnych i ochrony zdrowia.
Jakie są objawy zakażenia koronawirusem?
Główne objawy to:
o gorączka (>37,8 stopni Celsjusza),
o kaszel i/lub
o duszność lub trudności w oddychaniu i /lub zmęczenie.
Jak pomóc matce w utrzymaniu laktacji do czasu wyleczenia z COVID-19?
Stosowanie profesjonalnego laktatora Symphony z funkcją inicjacji laktacji, odciąganiem z dwóch piersi jednocześnie oraz technologią 2-Phase Expression pozwala na efektywne odciąganie pokarmu przez dłuższy okres czasu. W niektórych sytuacjach matki odciagają mleko nawet przez wiele miesięcy. Jeśli matka jest zmuszona do przerwania karmienia a chce utrzymać laktację, może skorzystać z możliwości wypożyczenia laktatora Symphony www.wypozyczlaktator.pl lub innego wiarygodnego źródła, gwarantującego bezpieczne i higieniczne serwisowanie sprzętu laktacyjnego. Pomocne mogą być również laktatory osobiste, z możliwością odciągania z dwóch piersi jednocześnie, stosowane zgodnie z wymogami higienicznymi, tylko przez jedną osobę przez cały okres użytkowania.
Jaki sprzęt laktacyjny powinna używać matka zakażona koronawirusem, przebywająca w szpitalu?
Zgodnie z zaleceniami epidemiologicznymi, akcesoria do laktatora powinny być jednorazowe (np. Zestaw sterylny do laktatora Symphony, butelka sterylna do pokarmu) i powinny być utylizowane po każdorazowym użyciu. Dopuszcza się używanie jedynie laktatorów klasy szpitalnej, możliwych do stosowania, po prawidłowo przeprowadzonej dezynfekcji, przez wiele użytkowniczek, z pełną separacją mediów, do których możliwe jest zastosowanie zestawów sterylnych jednorazowych.
Gdzie mogę uzyskać bieżące informacje na temat wytycznych dotyczących karmienia piersią przez zdrową matkę i w sytuacji zakażenia?
Polskie (CNOL, Bank Mleka Kobiecego) i międzynarodowe (UNICEF, WHO, CDC) organizacje zajmujące się promocją i ochroną zdrowia stale monitorują najnowsze doniesienia, analizując i dostarczając wiarygodnych dancyh. Korzystaj z aktualnych informacji na stronach www i facebook.
https://pl-pl.facebook.com/FundacjaBankMlekaKobiecego
http://bankmleka.pl/userfiles/files/Stanowisko_FBMK_SARS%20CoV-2%282%29.pdf
https://www.facebook.com/CentrumNaukioLaktacji/photos/a.528615067181565/2992202644156116/?type=3
Jesteśmy do Państwa dyspozycji – poniżej zamieszczamy dane kontaktowe do działu obsługi klienta i serwisu technicznego. Zachęcamy do składania zapytań poprzez formularz kontaktowy na naszej stronie internetowej:
lub kontakt email: info@medela.pl
Zamówienia prosimy składać na adres email: zamowienia@medela.pl lub pod nr telefonu: +48 22 865 12 50 / 22 865 82 25.
Zespół Medela
